| baĺaci | určený na balenie |
| frundžic | frndžať |
| grošak | kôň podľa farby |
| hnojeńe | hnojenie |
| naberce | naberte |
| nadzejemśe | nádejam sa |
| plaňica | zlá osoba |
| rapuch | plaz |
| ukrajovac | odrezávať, brať, |
| zerval | strhol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kurč | hužvaj, krč | nick | |
| kurča še | krčia sa | ferinecko | |
| kurčace | krčiace | ferinecko | |
| kurčacee | kuracie, zo sliepky, | priložený | teľov |
| kurčaci | krčivý | priložený | barbora |
| kurčata | kuriatka | priložený | zap |
| kurčatka | druh huby, kurčiatka | priložený | teľov |
| kurčatko | kuriatko jedlé | priložený | gabi |
| kurče | kuriatko | lubec | |
| kurče | kuriatko | nick | |
| kurče ulapic | dostať krč | gabi | |
| kurčeta | kurčatá | priložený | teľov |
| kurči še | krčí sa | ferinecko | |
| kurčic | krčiť, kriviť | priložený | švábi |
| kurčic še | krčiť sa | ferinecko |