| charcholak | ucholák |
| chladzic | chladiť |
| naštvac še | nahnevať sa |
| okickani | okvapkaný |
| pucoĺic | milovať |
| ralbi | egreš |
| utyty | tučný, kto stučnel |
| zahlavnik | podhlavník |
| zajsc | zájsť |
| zapachy | hríby |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kureńec | slepačinec, kurací | priložený | teľov |
| kurentovac | hľadať pobyt | priložený | aja |
| kurevník | neverný muž | priložený | apaoma |
| kuri | padá | priložený | švábi |
| kurí še | dymí sa | priložený | zap |
| kuri še | dymí sa | priložený | ja |
| kuri šľip | šerosleposť | priložený | barbora |
| kuri šľip/kura ric | kurie oko, | priložený | jordan |
| kuri šňich | sneží | johanna | |
| kurí šnich | sneží | mam | |
| kuriač | fajčiar | priložený | teľov |
| kuriačka | slepačí trus | štofi | |
| kuriačky | slepačie výkaly | juliette | |
| kuriavica | metelica, fujavica | priložený | barbora |
| kuric | fajčiť | priložený | zap |