| abdikovac | vzdať sa trńu |
| barsjaky | hocijaký |
| cingalka | zvonček |
| fiľčaki | teplé čižmy |
| gaľer | golier |
| hńizdzeńe | hniezdenie |
| majkuki | škúliť |
| nadervac | natrhnúť |
| počekajce | počkajte |
| smutńik | kar |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ancijas | cert | priložený | aja |
| ancijaš | nadávka | štofi | |
| ancijaš | čert | aja | |
| ancijašik | čerťík, diablík | priložený | teľov |
| ancikcvancik | raz-dva | aja | |
| ancikrist | antikrist | tina | |
| ancikrist | neznamboh | priložený | švábi |
| ancikristovac | nadávať, | priložený | švábi |
| ancimon | čert, | priložený | švábi |
| ancuček | oblečik pre chlapcov | priložený | kereštvej |
| ancučina | posmešne, hanlivo, | priložený | kereštvej |
| ancudžik | oblečik pre chlapcov | priložený | kereštvej |
| ancug | oblek | štofi | |
| ancug | oblek | lubec | |
| ancúg | oblek | plantac |