| dzectvo | detstvo |
| gňavča | kvília |
| hentu | tamtú |
| hĺińak | hlinený dom, |
| mac | matka |
| osmirdac | povrchne zle vykonať |
| pochvaĺen | pozdrav, jednoduchý |
| polamalaš | polámala |
| udrichnani | zaspatý |
| virabiac | vyrábať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kvitkati,kvitkovani | pozri popis | priložený | tina |
| kvitkečki | kvety | ferinecko | |
| kvitki | kvety | štofi | |
| kvitkovane | kvietkované | aja | |
| kvitkovańe | druh ozdoby | priložený | švábi |
| kvitkovi | kvetovaný, pestrý, | priložený | teľov |
| kvitkovy | kvetinový | plantac | |
| kvitky | kvety | priložený | zap |
| kvitňa | kvitnú | ferinecko | |
| kvitnanedzeľa | kvetná nedeľa | priložený | eva ka sk |
| kvitnata | kvetnatá | ferinecko | |
| kvitnik | kvetináč | chaz | |
| kvitnuc | kvitnúť | priložený | švábi |
| kvitočka | kvetinka, kvietok | ja | |
| kvitočkovani | kvietkovaný | ja |