| bruńak | paj bruńar |
| klasc | nadávať,vynadať |
| monokeľ | monokel |
| napoladňe | napoludnie |
| pekarńik | pec na pečenie |
| pošpocic še | potknúť sa |
| pucovac | dávať omietku |
| vylahodzic | vyhovieť |
| zhorbeni | zhrbený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| labda | lopta | zaajko | |
| ľabda | klamstvo | lubec | |
| ĺabda | chýr | švábi | |
| labda | lopta | nick | |
| ĺabda | klebetnica | priložený | švabi |
| ľabdac | tárať | priložený | barbora |
| ľabdac | kecať | gary chandler | |
| ĺabdac | tárať | švábi | |
| labdac še | hrať futbal | feugeot | |
| ľabdace | hovoríte | aja | |
| ĺabdace | hovoríte | priložený | švabi |
| ľabdach | pletkách | ferinecko | |
| labdacśe | hrať sa s loptou | priložený | žvofik |
| ľabdaj | trep, kecaj | plantac | |
| ľabdaja | kecajú | ferinecko |