| čarnoch | černoch |
| mesareň | mäsiareň |
| nabehnuc | nabehnúť |
| odnikadzi | odnekiaľ |
| povaľac | pováľať |
| prehutorel | prehovoril |
| vipatraš | vyzeráš |
| zarucil | zahodil |
| zdehľak | nadávka |
| žolti | žltý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| labonic se | brodiť sa po blate | mamka | |
| labštiga | noha | priložený | ľudo |
| labuc | labuť | ferinecko | |
| labuca | labutia | ferinecko | |
| labucapiśńička | labutia pieseň, | priložený | žvofik |
| laby | nohy | 00alma00 | |
| labzduje | beha,skače | zos | |
| labzikovac | chodiť bez cieľa | dulius | |
| labzovac | prechádzať sa | dulius | |
| labzovať | snoriť, hľadať | priložený | peter |
| lac | hrešiť | priložený | ja |
| ľac | liať | priložený | gamec ján |
| ĺac | liať | priložený | žvofik |
| lac. | kliať, nadávať | priložený | barbora |
| ĺace | liatie | priložený | švábi |