| bandurčeni | zemiakový |
| beha śe | ide naň ruja |
| dlužeń | dĺžeň |
| ďugof | zátka |
| naverhovac | navrhovať |
| šurigľovac | posúvať |
| zakasac še | pozri popis |
| zasraty ! | nadávka |
| zochcec | zachcieť |
| žaľ | ľúto |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lada | výbava mladuchy | priložený | dobri pĺantac |
| ľadek | liadok | priložený | gamec ján |
| ĺadek | liadok, | priložený | žvofik |
| ľadek | hnojivo-liadok | nick | |
| ladička | debnička | johanna | |
| ladička | bednička | nick | |
| ladik | čln | priložený | fero |
| laditeľ | ladič | ferinecko | |
| ĺadkovac | liadkovať | priložený | žvofik |
| ľadnička | chladnička | štofi | |
| ľadňička | chladnička | lubec | |
| ĺadńička | chladnička | priložený | žvofik |
| ľadník | chílský liadok | priložený | švábi |
| ľadňik | trava na pašu | bidy | |
| ľadofka | studená voda | priložený | preceda |