| adzimka | lokša |
| bigar | kusisko |
| dac nasprik | odporovať |
| miništrant | miništrant |
| paňuša | pani |
| pucak | leštič .. |
| šerifikovac | chodiť hore dolu |
| vendeľ | vedro |
| zhuri | zhora, zvrchu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lancušek | reťaz | štofi | |
| lancuśik | retiazka, reťaz, | priložený | dobri pĺantac |
| lancuškach | reťaziach | ferinecko | |
| lancuški | reťaze | ferinecko | |
| lancušok | reťazec, retiazka, | priložený | žvofik |
| lančik | retiazka | priložený | žvofik |
| lanec | pať | priložený | švábi |
| langoš | posúch | aja | |
| lap | chyť | aja | |
| ĺap | klebeta, pletka, | priložený | žvofik |
| lapa | chytá | plantac | |
| lapac | chytať | Lienka | |
| ľapac | tárať | priložený | chaz |
| ĺapac | tárať, pletkovať, | priložený | žvofik |
| lapački | chytačky | priložený | žvofik |