| chire | chýry |
| dobehnuce | dobehnutie |
| gebreńe | babranie |
| kiľavi | nešikovný |
| ĺetna | vlažná, aj v letnom |
| ochromic | ochromiť |
| odhartovac | odhrňovať sneh |
| promocija | promocia |
| skapčac | spojiť |
| sušedna | susedná |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ľec sebe po nih | choď si pre ne | priložený | dulius |
| leca | letia | ferinecko | |
| lece | roku | aja | |
| ľecec | letieť | ja | |
| lecec | letieť | ferinecko | |
| ĺecec | letieť, | priložený | žvofik |
| lecel | letel | plantac | |
| ĺeceĺ | letel | priložený | švabi |
| lecela | letela | aja | |
| ľecela | letela | plantac | |
| ľeceľi | leteli | plantac | |
| lecelo | letelo | marek | |
| ĺeceńe | letenie | priložený | žvofik |
| leceňka | letenka | priložený | zap |
| ĺechko | ľahko, dobre, | priložený | teľov |