| apko | tatko, otecko |
| figľar | figliar |
| hen | tam |
| hinclik | odchytávač túl. psov |
| mehčak | mäkký orech |
| odvďačic še | odvďačiť sa |
| pohančiar | šikovateľ |
| vicepereni | vystavený,vyložený |
| zrajbac še | opiť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ľeke | ľahké | ferinecko | |
| leki | ľahký | ferinecko | |
| ĺeki | ľahký | priložený | žvofik |
| leknuc | laknúť | ferinecko | |
| ĺeknuc | zľaknúť, | priložený | kereštvej |
| ĺeknuti | zľaknutý, | priložený | žvofik |
| ľeknuty | vyľakaný | plantac | |
| ĺeko | ľahko, dobre, | priložený | teľov |
| lekota | ľahkosť | ferinecko | |
| ĺekučki | ľahučký | priložený | žvofik |
| ľekvar | lekvár | priložený | zap |
| ĺekvár | lekvár | priložený | žvofik |
| ľekvaroš | koláč s lekvárom | švábi | |
| ľekvaroška | popis | priložený | ja |
| ľekvarovnik | lekvárový hrebeň | priložený | les |