| angĺicki | anglický, english, |
| bim śe | by som sa |
| jaderko | jadierko |
| konańe | konanie |
| mešaroch | mäsiarov |
| nanohoch | na nohách |
| poduśic | podusiť |
| pretrašaš | pretriasaš |
| skasirovac | zobrať |
| zatička | ? |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺeto | leto | priložený | žvofik |
| ľetovac | spájkovať | priložený | vihodňarka |
| ľetovačka | pajkovačka | švábi | |
| letrička | svietidlo do ruky | priložený | žvofik |
| letrik | svetlo na batérku | priložený | baldur |
| letušňa kuchňa | letná kuchyňa | priložený | aja |
| ĺetušńak | letný kabát | priložený | žvofik |
| ľetušňe | letne | ferinecko | |
| ľetušňi | letný | smejo | |
| ĺetušni | letný | priložený | žvofik |
| letušny | letný | peťo | |
| ľetušny | letné, na leto | priložený | barbora |
| ľevanduľa | levanduľa | eva ka sk | |
| levča | lievč | priložený | peter |
| ľevča | súčastka dreven.voza | plantac |