| dzevedzešat | deväťdesiat |
| kobza | dievča |
| marźńu | mrznú |
| nabytek | nábytok |
| nervoźnic | znervozňovatť sa |
| obiraja | oberajú |
| omaržlini | omrzliny |
| pajpa | rúra |
| soldza | slza |
| śekera | sekera |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺežel | ležal | priložený | žvofik |
| ľežel | ležal | plantac | |
| ľežela | ležala | plantac | |
| leželbim | ležal by som | ferinecko | |
| ľeźem | leziem | eva ka sk | |
| ľežeňe | ležanie | ferinecko | |
| ĺežeńe | ležanie | priložený | žvofik |
| ĺeźeńe | lezenie | priložený | žvofik |
| ležeňex | lozenie | ferinecko | |
| ležeš | lezieš | aja | |
| ĺežiaci | ležiaci | priložený | žvofik |
| ľežic | ležať | aja | |
| ĺežic | ležať | priložený | žvofik |
| ľežim | ležím | priložený | eva ka sk |
| ĺežovisko | ležisko, pať pelech, | priložený | žvofik |