| babuśa | babička, |
| końar | aj koniar |
| kurńiček | kurínček |
| labda | lopta |
| nevožmu | nezoberiem |
| nezagabani | nešpinavý |
| ńitro | vnútro |
| pľuskli | frkli |
| roztlukani | rozbijaný |
| zmosc | zmôcť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| loptovina | lapajstvo | anites | |
| lopuše | lopúch | priložený | barbora |
| loreta | záves | priložený | žvofik |
| ľos | žreb | ferinecko | |
| ľosar | predávač žrebov | ferinecko | |
| ľosovac | žrebovať | ferinecko | |
| ĺošek | pať ĺoch | priložený | teľov |
| loška | lyžička | štofi | |
| loška | pozri popis | priložený | zap |
| loška | lyžica | micho | |
| loški | lyžice | priložený | zap |
| lošof | nádoba na umyv.riadu | aja | |
| ĺošof | nádoba na unývanie | priložený | žvofik |
| ľošof | nádoba | priložený | nick |
| ľošov | nádoba | priložený | štofi |