| fučelo | fúkalo |
| lastufki | lastovičky, beloritk |
| mignucc | mihnúť, rýchle a |
| nadańe | nadanie |
| neodcalo | neodťalo |
| pooblapiac | poobjímať |
| preľac | preliať |
| priĺevac | prilievať |
| vivesc | vyviesť, vyparátiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ludra | jedinec osoba | priložený | švábi |
| ľudzareň | udiareň | dulius | |
| ludzareň | udiareň | bidy | |
| ludzareń | údiareň | švabi | |
| ludzareň | udiareň | nick | |
| ludzarka | udiareň | priložený | apaoma |
| ludzarńa | udiareň, | priložený | teĺov |
| ľudze | ľudia | tina | |
| ludze | ľudia | ostatní_do10 | |
| ĺudze | ľudia | priložený | švábi |
| ľudze boske | ľudia boží | priložený | ostatní_do10 |
| ľudze krescaňe ! | ľudia boží ! | barbora | |
| ĺudze mojo | vážený občania | švabi | |
| ľudze preľudze ! | vzdych | les | |
| ľudzi | ľudí | ferinecko |