| bĺadi jak śvička | zblednutý |
| kraťina | druh reziva |
| ĺezsc | liezť |
| mamovo | matkino |
| obchvat | boľačka, |
| śiva | šedivá, sivá |
| tańistra | kapsa, kapsička, |
| verzdźi | vrzga |
| zarospraviac | zahovoriť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lúč | drevena priečka | priložený | švábi |
| ľudaci | členovia strany | priložený | dulius |
| ľudovo | zľudovelo | priložený | eva ka sk |
| ludra | jedinec osoba | priložený | švábi |
| ľudzareň | udiareň | dulius | |
| ludzareň | udiareň | bidy | |
| ludzareń | údiareň | švabi | |
| ludzareň | udiareň | nick | |
| ludzarka | udiareň | priložený | apaoma |
| ludzarńa | udiareň, | priložený | teĺov |
| ľudze | ľudia | tina | |
| ludze | ľudia | ostatní_do10 | |
| ĺudze | ľudia | priložený | švábi |
| ľudze boske | ľudia boží | priložený | ostatní_do10 |
| ľudze krescaňe ! | ľudia boží ! | barbora |