| bĺuchcic | nevábne variť, |
| čľaputkár | zašpinený,zamazaný |
| gambor | gáfor |
| gebreni | babraný |
| napuchnuc | napuchúť |
| ńečas | zlé počasie |
| ośĺepnuc | oslepnúť |
| ošveceni | osvätený |
| zapravicc | druh technológie |
| zatuchňa | zatuchnú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lupac | odstraňovať vrstvy | priložený | kereštvej |
| lupačka,lupačky | rohlík/hrebeň | priložený | les |
| lupeňe | lúpenie | ferinecko | |
| lupi | šupy | plantac | |
| lupic | lúpať | jsd | |
| lupini | šupiny, | priložený | dobri pĺantac |
| lupka, lupa | šupka, šupa | priložený | barbora |
| lupki | šupky | priložený | eva ka sk |
| lupky | šupky | priložený | tašaktoja |
| lupśčik | šupiny, | priložený | dobri pĺantac |
| ľura | riedka polievka | dulius | |
| ĺuretan | evanielik | priložený | švábi |
| lurička | trubička, | priložený | žvofik |
| luskac | luskať | priložený | zap |
| luskac | ? | priložený | švabi |