| bodenka | nádoba na výr. masla |
| ftak | vták |
| ńevestečka | radodajka |
| obcahnuti | natesno |
| pjané | opité |
| pobačiš | uvidiš |
| smarkle | sople |
| trebić | ďatelina |
| vicahani | vyťahaný |
| zbrantovani | zapálený-chorý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺuštac | čvachtať, mokro | priložený | švábi |
| ľuštac še | čľapkať sa | priložený | barbora |
| ĺuštačka | milovanie | priložený | švábi |
| ĺuštafka | kapustová polievka | priložený | švábi |
| ĺuštavka | kapustová polievka | priložený | švábi |
| luterak | časť oblečenia kňaza | priložený | kereštvej |
| ľuteran | evanjelik | dulius | |
| ĺuteran | evanielik | priložený | teľov |
| ľutosc | ľútosť | dulius | |
| ĺutosc | ľútosť | priložený | švábi |
| ĺutoscic | ľútostiť | priložený | švábi |
| ľutoscivi | ľútostivý | dulius | |
| ĺutoscivi | ľútostivý | priložený | švábi |
| ľutovac | ľutovať | ferinecko | |
| lutria | lotéria | priložený | barbora |