| chmuric še | chmúriť sa |
| dlabac na to | nevšímať si |
| dotknuc | dotknúť |
| drobńak | malé dieťa |
| habźina | orgován |
| kapra | škamrina |
| kupačka | drevená vanička |
| ľevy | levy |
| prifučic | prifúknuť |
| truny | pozri truna |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺuštafka | kapustová polievka | priložený | švábi |
| ĺuštavka | kapustová polievka | priložený | švábi |
| luterak | časť oblečenia kňaza | priložený | kereštvej |
| ľuteran | evanjelik | dulius | |
| ĺuteran | evanielik | priložený | teľov |
| ľutosc | ľútosť | dulius | |
| ĺutosc | ľútosť | priložený | švábi |
| ĺutoscic | ľútostiť | priložený | švábi |
| ľutoscivi | ľútostivý | dulius | |
| ĺutoscivi | ľútostivý | priložený | švábi |
| ľutovac | ľutovať | ferinecko | |
| lutria | lotéria | priložený | barbora |
| lutriu mac | mať šťastie | vihodňarka | |
| luźdžic | chytro jesť, | priložený | teĺov |
| lužňata | vozik pred pluhom | marián |