| každim | každom |
| kuročka | sliepočka |
| na meri... | pozri popis |
| opuščic | opustiť |
| presolic | presoliť |
| prinuceňe | prinútene |
| scihnuc | zarvac |
| snich | sneh |
| svaty | svätý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| macere | matky | priložený | švábi |
| maceri | mame | anites | |
| macerin | matkín | priložený | zap |
| macerina | patriace matke | priložený | švábi |
| macerina duška | materina duška | ferinecko | |
| macerinaduška | mteriná dúška | priložený | švábi |
| macerino | mamine | anites | |
| maceroš | maznáčiť, | priložený | žvofik |
| machac | šermovať,rozháňať sa | lubec | |
| machacc | mávať, plákať vo | priložený | švábi |
| machaj | mávaj | plantac | |
| machajú | mávajú | plantac | |
| machaju | mávajú | plantac | |
| machala | mávala | plantac | |
| machaľi | mávali | plantac |