| badog | nádoba |
| gradusniček | teplomerik |
| harglo | hrdlo |
| ľiňalkovany | riadkovaný |
| opiśac | ocikať |
| podruceňe | podhodenie |
| prepadbiśe | nadávka |
| prešumnoho | prekrásneho |
| vitraca | vitratia sa |
| zdivac | navliekať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mačanka chrinova | chrenová omačka | priložený | žvofik |
| mačankaa | druh omáčky | priložený | švabi |
| mačata | mačiatka | priložený | švabi |
| mačatko | mačiatko | priložený | švábi |
| mačažak | mačka vo vreci | priložený | aja |
| mače | mačiatko | priložený | zap |
| mačečka | mača | priložený | švábi |
| maček | žalúdok | palo | |
| mačeta | mačiatka | aja | |
| mači drist | veľká hlúposť | peťo | |
| mačiblisk | druh žel.rudy | aja | |
| mačibĺisk | blískavé mačacie očí | priložený | švábi |
| mačina | ? | priložený | zvofik |
| mačińec | mačačí výkal, | priložený | švábi |
| mačipukafka | druh žel.rudy | priložený | aja |