| chyľan | stlp |
| dňeška | dnes |
| drihmac | spať |
| gančovac | potknúť |
| harčušek | hrnček |
| pootlukovane | pootĺkavané |
| preńesc | preniesť |
| pretarhaj | pretrhaj |
| šmidĺikovac | dačo činiť |
| španung | napnelizmus |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mačina | ? | priložený | zvofik |
| mačińec | mačačí výkal, | priložený | švábi |
| mačipukafka | druh žel.rudy | priložený | aja |
| mačka | kožušina | priložený | barbora |
| mačka | mačky, hák | priložený | barbora |
| mačkac | gniaviť, stáčať, | priložený | švábi |
| mačkažak | mačka vo vreci | dulius | |
| mačky | snižnice | priložený | dulius |
| mačo | matej | dulius | |
| mačoch | drn | priložený | nick |
| mačuga | drň | priložený | chaz |
| mačuga | kus pažite, pažnika, | priložený | širaš |
| maćanka | jedlo z jušky | priložený | juzek |
| maćuga | trs chumač travy | priložený | juzek |
| maďar | z víťaza | priložený | ostatní_do10 |