| bukovčák | buk |
| dzignutý | hlúpy |
| gľoček | členok |
| indze | inde |
| nozgre | nozdry |
| pohraničar | pohraničiar |
| scvirknuc | zmenšiť, stúliť |
| talabaňa | čaptavá žena |
| trižvi | triezvy |
| zos... | spojky-s,so,z,zo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mamuša | mamka | dulius | |
| maňa | mária | priložený | barbora |
| manca | pozri popis | priložený | tina |
| mančaft | tým, mužstvo | priložený | smejo |
| mandeľ | miera 16 snopov | dulius | |
| mandeľ | 15 kusov | priložený | zos |
| mandelinka | pať mandolinka | priložený | švábi |
| mandolinka | pásavka zemiaková | janik | |
| manduli | mandle | priložený | švábi |
| mandulinka | pasavka zemiakova | maja | |
| manebre | vojenské cvičenie | dulius | |
| mańebre | vojenské cvičenie | priložený | švábi |
| manevrovac | manevrovať | ferinecko | |
| mangaľica | prasnica, tučná žena | priložený | mirot |
| mangel | zehliaci bubon | gary chandler |