| bochznachto | boviekto |
| dośac | dosiať |
| huncut | vtipný, dôvtipný |
| kadlub | výmoľ |
| obĺik | obliekol |
| odľej kus | nalej prilej trochu |
| šcipace | ostré |
| upesc śe | popáliť sa |
| zes | s, so |
| zrubac še | festovne sa opiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| marijaš | pozri popis | priložený | zap |
| marin | mária | dulius | |
| marinečka | marienôčka | priložený | švábi |
| maringotka | pojazdný dom | priložený | zap |
| marinka | lipkavec | priložený | švábi |
| marinkaa | marienka | priložený | švábi |
| mario pouč - anska | pozri popis | priložený | tina |
| mariša | mária | eva ka sk | |
| marja | mária | tina | |
| marjanka | majorán | priložený | švábi |
| marjantal | kružľovská huta | ferinecko | |
| marka | poštová známka | jsd | |
| marka | známka-pošt. | nick | |
| markev | mrkva | zos | |
| markirovac | predstierať | dulius |