| brośĺa | špendlík |
| chručki | vypečky |
| keruĺa | zákruta |
| nadrec | narobiť sa |
| nakvašeni | nakysnutý |
| nekrešli | nekresli |
| stišiceni | zlatý |
| trapeňica | chudera |
| zhabja | zhabú |
| zrinčec | pať śčercic |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| marjanka | majorán | priložený | švábi |
| marjantal | kružľovská huta | ferinecko | |
| marka | poštová známka | jsd | |
| marka | známka-pošt. | nick | |
| markev | mrkva | zos | |
| markirovac | predstierať | dulius | |
| markotno | nepáči sa mu | dulius | |
| markvova | mrkvova | plantac | |
| markvove | mrkvové | plantac | |
| marĺi | mreli | priložený | švábi |
| marmalada | marmelada | priložený | švábi |
| marmaladkovi | s marmeládou, | priložený | dobri pĺantac |
| marmar | mramor | vihodňarka | |
| marmarovi | mramorový | teľov | |
| marmelada | pozri popis | priložený | zap |