| baršaň | zamat |
| driľac | tlačiť |
| krochmaľ | škrob |
| lachy | šatstvo |
| ľutoscivi | ľútostivý |
| machnuty | šibnutý,bláznivý |
| mľinek | mlynček |
| nezamarznuta | nezamrznutá |
| paĺenočka | pálenka mel. |
| račkovac | liezsť, dieťa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mašina šije | milovať | priložený | teľov |
| mašiňak | jutové vrece | dulius | |
| mašińak | vrece z domáceho, | priložený | švábi |
| mašiňak | priemys. ušité vrece | nick | |
| mašinečka | pať mašina, mašinka, | priložený | žvofik |
| mašinfira | strojvodca | priložený | švabi |
| mašinfirer | rušňovodič | dulius | |
| mašingver | kuľomet | Branko | |
| mašini | stroje | ferinecko | |
| mašinista | obsluhovač stroja | dulius | |
| mašińista | strojník, opravár, | priložený | švábi |
| mašiňista | strojník, | priložený | žvofik |
| mašinka | šijací stroj | štofi | |
| mašinka | pecík | priložený | teľov |
| mašinka | mlaťačka mel. | priložený | teľov |