| bekeraje | medovniky |
| flamovac | zabávať sa |
| horkač | huba podhríb žlčový |
| ĺičeńe | liečenie |
| ľoch | otvor do pivnice |
| prepuščanie | prepustenie |
| privid | priviedol |
| sičec | sičať |
| švindlovac | klamať |
| to še zna | samozrejme |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mašinka | jednohubka ďeťom | priložený | teľov |
| mašinka malá | strojček | priložený | aja |
| mašinkovi | strojový, | priložený | žvofik |
| mašinovi meh | jutové vrece | dulius | |
| maširovac | pochodovať | Branko | |
| maširovac | odchod na vojnu | priložený | reveta |
| maširovaňe | pochodovanie | ferinecko | |
| maširpľac | buzerplac | ferinecko | |
| maširuj | zmizní | eva ka sk | |
| maširung | pochod | ja | |
| maškaráda | maska | eva ka sk | |
| mašľa | kravata | priložený | barbora |
| mašĺa | stužka vo vlasoch | priložený | švábi |
| maśĺa | kravata, stuha, | priložený | švábi |
| mašľa | kravata | nick |