| bľochtaňe | bublanie |
| kališček | kalištek |
| kudzielkasekondo | praslička |
| nerozcahnula | neroztiahla |
| ohľadacśe | obzerať śe, |
| otadzi | odtiaľ |
| skrevaveni | skrvavený |
| trepotalka | urečnená osoba |
| zašľiňic | zasliniť |
| źec | zjedz |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| medži~debrami | chotár obce hertník | onduš | |
| meghalt | mŕtvy | priložený | jethro |
| megvald | koniec, ket ci jednu | priložený | švábi |
| meh | vrece | dulius | |
| mehčak | mäkký orech | priložený | smejo |
| mehur | mechúr | priložený | dulius |
| mehurina | moč.mechúr | dulius | |
| mejsca | miesta | plantac | |
| mejscečko | miestečko | priložený | švabi |
| mejsco | miesto | plantac | |
| mejstotoho | namiesto | priložený | jave |
| mekcik | rojtlicka | priložený | ostatní_do10 |
| mekčic | mäkčiť | ferinecko | |
| meki | mäkký | priložený | švábi |
| mekuška | pozri popis | priložený | tina |