| babočka | obviazaný prst |
| čarbac | čmárať |
| ferenc joška | rak.-uhorský cisár |
| gindžic | babrať |
| lacha | lotor |
| ludzic | mámiť peniaze |
| smarky | sople,vytok z nosa |
| śčučoreti | vycivený, vyschnutý |
| túz | eso |
| zofšadzi | zovšadial |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mertvo | mrtvo | ferinecko | |
| mertvola | mŕtvola | priložený | švábi |
| mertvolkar | pracovník márnice | priložený | švábi |
| mertvy | mŕtvy | ja | |
| merva | mrva | priložený | barbora |
| mervic | drobiť | gabi | |
| mervic | trúsiť, mrviť, | priložený | širaš |
| mervic śe | mrviť sa | gabi | |
| mervic še | hniezdiť sa | janoa | |
| merzak | mrzák | ferinecko | |
| meržaci | hnevací | ferinecko | |
| merźak | mrzák | priložený | švábi |
| meržec | mrzieť | ferinecko | |
| meržeňak | mrzutý človek | teľov | |
| meržeňe | mrzenie | ferinecko |