| brudńica | nečisttna osoba, |
| fľekare | flekári, |
| kolisanka | hojdačka |
| oblańar | pať blaňar |
| roščipic | rozštiepiť |
| ščerbaty | štrbavý |
| śerdećko | srdce |
| šľepe črevo | slepe črevo |
| teliha | malý vozík |
| viľk | vlk |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| bĺički | nastaviteľné, | priložený | žvofik |
| bľiha | blcha | peťo | |
| bliha | blcha | priložený | aja |
| blika mu | matoží | švábi | |
| bĺikac | pať bĺinkac | teľov | |
| blikac śe | blúdiť | švábi | |
| bliker | blikač, smerovka, | priložený | dobri pĺantac |
| bĺikotac | blikotať, | priložený | žvofik |
| bľimbac | hopáľať sa | preceda | |
| bĺin | blen, rastlina, | priložený | žvofik |
| bĺinčkac | motať sa | priložený | žvofik |
| bĺińčkacc | skrývať sa, | priložený | žvofik |
| bľinčki | hra na skrývačku | janoa | |
| bĺinčki | skrývačka, džmurki, | priložený | žvofik |
| bĺinčko | pobehaj | priložený | žvofik |