| chĺapac | špliechať |
| dokurila | dofajčila |
| dźubańe | aj milovanie |
| ľabac | slopať |
| ĺiška | líška |
| našmatralo | nahmatalo |
| oddzeĺeńe | oddelene |
| odmachal | odmával |
| odštreĺic | odstreliť |
| štrang | lano |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| metaľ | odznak | gabi | |
| metať | hádzať | priložený | mineral |
| metelka | metlička, | priložený | teľov |
| metež | vzbura, | priložený | dobri pĺantac |
| metka | mentha - mäta | priložený | teľov |
| metľihi | chotár obce hertník | priložený | onduš |
| metľipuš | chotár obce hertník | priložený | onduš |
| metolka | metlička | priložený | barbora |
| mglavo | na stratu vedomia, | priložený | teľov |
| mgĺivo | na stratu vedomia, | priložený | teľov |
| mi | ja | priložený | mirec |
| mi | mne | priložený | švábi |
| miad | med | paly | |
| miarlica | zariadenie | priložený | ferinecko |
| miat | produkt včiel, | priložený | dobri pĺantac |