| bam | bojím sa |
| chutnac | chutnať |
| donuti | unavený |
| kornel | roh |
| kučervic | kučeravieť |
| nerozumic | nerozumieť |
| ňeslane | málo slané |
| nudzicśe | nudiť sa |
| položivi | položivý |
| veź ho | zober ho |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| metež | vzbura, | priložený | dobri pĺantac |
| metka | mentha - mäta | priložený | teľov |
| metľihi | chotár obce hertník | priložený | onduš |
| metľipuš | chotár obce hertník | priložený | onduš |
| metolka | metlička | priložený | barbora |
| mglavo | na stratu vedomia, | priložený | teľov |
| mgĺivo | na stratu vedomia, | priložený | teľov |
| mi | ja | priložený | mirec |
| mi | mne | priložený | švábi |
| miad | med | paly | |
| miarlica | zariadenie | priložený | ferinecko |
| miat | produkt včiel, | priložený | dobri pĺantac |
| mic | myť | aja | |
| mich | vrece | plantac | |
| michalku | michal | aja |