| bangateľ | neprístojnosť |
| brajfin | ženích, mladúch, |
| ferhang | záclona |
| hriň | chren |
| mušiš | musiš |
| podkuvky | podkovky na obuv |
| suśed | sused |
| zakrucic | zakrútiť,okrútiť |
| zvadza še | zviažú savadia sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mider | korzet | dulius | |
| midlic | mydliť | ferinecko | |
| midĺic | trestať | priložený | švábi |
| midĺina | mydlina | priložený | teľov |
| midlo | midlo ako sladkosť | priložený | zos |
| midlo voźic | hore-dole behať | priložený | gabi |
| midži | medzi | plantac | |
| miešac | miešať | lubec | |
| miešek | vrecúško | nick | |
| mieśic | miesiť | priložený | teľov |
| mieśic | miesiť | priložený | širaš |
| migac | itekať,újsť | dulius | |
| migacc | mihať | priložený | teľov |
| migaj | utekaj | eva ka sk | |
| migaj, migac | rýchlo, švihom | priložený | švábi |