| češke | ťažké |
| čmochtaci | šantavo, čaptavo, |
| davic | pučiť,dusiť |
| dušovac še | dušovať sa |
| gris | detská krupica |
| ľiškac še | zaliečať, maznať sa |
| poorac | poorať |
| tluče | búcha |
| transfuzija | darovať krv |
| vilia | štedrý deň |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| milosc | milosť | švábi | |
| miloscivi | milostivý | ferinecko | |
| milosedrdeństvo | milosrdenstvo | priložený | teľov |
| miloserdenstvo | milosrdenstvo | ferinecko | |
| miloserdni | milosrdný | priložený | teľov |
| milośedrdeństvo | milosrdenstvo | priložený | teľov |
| milovac | milovať | ferinecko | |
| milovac | milovať | priložený | teľov |
| milovaňe | milovanie | ferinecko | |
| milovňatko | milovaná osoba | priložený | nuklik |
| milpoš | skladka dreva | priložený | mam |
| miluja še | milujú sa | ferinecko | |
| miluvac | mať rád, ľúbiť, | priložený | teľov |
| mimoradni | mimoriadný | ferinecko | |
| miňa | mačka | dulius |