| čechiňa | češka |
| hacic | haťiť,stavať hrýdzu |
| kalapoš | klobučník |
| odhartac | odhrňať |
| šmiac še | smiať sa |
| štepovaňe | obrúbenie |
| vitrižbec | vytriezvieť |
| zaprdky | staré vajcia |
| zošmudľani | pokrčený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| miśĺic | myslieť | priložený | teľov |
| mišľij | myslij | priložený | eva ka sk |
| mišľim | myslím | gamec ján | |
| miśĺiteĺ | mysliteľ | priložený | teľov |
| mišľivec | poľovník | plantac | |
| mišmaš | neporiadok | priložený | reveta |
| mišočok | vrecúško | plantac | |
| mišok | vrecúško,sáčok | ja | |
| mišperhač | netopier | priložený | fero |
| mištrovac | vyrezať veprika | marián | |
| mišung | miešanica | dulius | |
| mišung | neporiadok | aja | |
| mišunk | dávka, štrk, cement, | priložený | teľov |
| mitaľija | medajla | priložený | barbora |
| mitaľijka | medajlónik | priložený | barbora |