| almužnička | milodarik |
| dopitac | dozvedieť sa, |
| labucapiśńička | labutia pieseň, |
| mašińista | strojník, opravár, |
| opchati | najedený |
| pelnička | plnička |
| pľantac śe | motať sa, |
| rossortirovani | potriedený |
| zhrišic | zhrešiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mižo | michal | priložený | johanna |
| miźo | meno michal | priložený | teľov |
| mižove | mišovia | ferinecko | |
| mižovi | mišovi | ferinecko | |
| mižu | mišo | ferinecko | |
| mižuf | mišov | ferinecko | |
| mjachki | mäkký, | priložený | žvofik |
| mjad | med | ferinecko | |
| mjat | med | aja | |
| mjontka | mentha - mäta | priložený | teľov |
| mjut | med | m a l | |
| mlaca | mlátia | ferinecko | |
| mlacačka | pozri popis | priložený | zap |
| mlacačka | mláťačka | aja | |
| mlaceńe | mlátenie | priložený | teľov |