| dzecom | deťom |
| finkac | vzlykať, plakať |
| glanc papir | šmirgeľ papier |
| kľusac | klusať |
| pľuha | zlé počasie |
| podusovki | hodiny |
| rilo | rýľ |
| ščešliva | šťastlivá |
| tlumač | prekladateľ |
| vernica | luka ako pasienok |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mľazgare | obyvatelia jakovan | priložený | martin |
| mľec | mlieť | priložený | ja |
| mlec | mlieť | ferinecko | |
| mľečne | mliečne | lubec | |
| mleja | mlejú | ferinecko | |
| mľeko | mlieko | štofi | |
| mĺič | púpava | priložený | švábi |
| mĺičareň | predajňa, | žvofik | |
| mĺičarka | mliekárka | priložený | teľov |
| mĺičkareń | mliekáreň | priložený | teľov |
| mličko | mliečko | gamec ján | |
| mličňak | hlinený džbán | marián | |
| mľičňak | nádoba na mlieko | ja | |
| mĺičńak | malé dieťa, lezúň | švábi | |
| mľičňaki | mliečné zuby | priložený | eva ka sk |