| dňeška | dnes |
| driľčak | utiahnutý človek |
| družba | ako svedok na svadbe |
| frundžic | frndžať |
| krejmeš | krémeš |
| ližar | lyžiar |
| prefiknuc | prerezať |
| scahni | stiahni |
| spatric | zbadať |
| žimné | studené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| motorkaa | motocykel, | priložený | švábi |
| motorkar | motocyklista | plantac | |
| motorkoch | motorkách | ferinecko | |
| motovidelko | namotáva konope | priložený | ferinecko |
| motovidlo | neposlušné dieťa | priložený | ďodo |
| motovidlo | motovidlo | priložený | zos |
| motrijol | montreal | priložený | zap |
| moťuťko | tajuplný jedinec, | priložený | švábi |
| motuzek | špagat | priložený | zos |
| motuzok | špagat | lemko | |
| motužčok | šnúrok | priložený | eva ka sk |
| motyka | pozri popis | priložený | zap |
| mouda | móda | priložený | ludka |
| moukuš | veverička | tina | |
| movitosc | movitosť | ferinecko |