| bandura | zemiak |
| cokľík | podstavček |
| čternac | 14 |
| dunst | dusiť jedlo |
| focak | fotoaparát |
| trefňe | presne |
| vcisnucc | natrhnúť, vtlačiť, |
| vlaštuvki | lastovičky |
| zatresac | zatriasať |
| zhabja | zhabú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mračkovki | mraveniská | ferinecko | |
| mračky | mravce | gamec ján | |
| mraćki | mravce | aja | |
| mrafča | mravčia | ferinecko | |
| mrafčak | vreščun decko | priložený | žvofik |
| mrafčec | mravčať | priložený | švábi |
| mrafčeńe | vrčanie, vrešťanie, | priložený | žvofik |
| mrafčic | mravčať | švábi | |
| mrašči | mrští | priložený | eva ka sk |
| mraučec | mraučať | ferinecko | |
| mravčak | mravčiak, vreščun, | priložený | švábi |
| mravčic | mňaukať | aja | |
| mravenča | mravčia | aja | |
| mravenisko | stavba mravcov | priložený | zap |
| mravnosc | mravnosť | ferinecko |