| brutvanka | pekáč, |
| chĺapac | špliechať |
| dudeľ | cumlík |
| krochmaľa | škrobia |
| nehodna | nemože |
| nejoho | nie jeho |
| pišuristy | farebný,pestrý |
| ščerubľa | diera v ľade |
| štrimfle | ponožky |
| trepnem ci jednu | udriem ťa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mraźelo | marzilo | priložený | švábi |
| mražeňe | mrazenie | plantac | |
| mraźeni | mrazený | priložený | švábi |
| mraženi | mrazený | priložený | žvofik |
| mraženy | mrazený | priložený | gamec ján |
| mraži | mrazí | aja | |
| mražic | mraziť | ja | |
| mraźic | mraziť | priložený | švábi |
| mraźic | mrznúť, | priložený | širaš |
| mražili | mrazili | ferinecko | |
| mražilo | mrazilo | aja | |
| mražnička | mraznička | ferinecko | |
| mrchvovamačanka | mrkvová omáčka | priložený | vlaďo |
| mrec | mrieť | ferinecko | |
| mrižka | mriežka | ferinecko |