| arańka | ženské meno |
| čajznuce | kradnutie |
| čurec | stekať |
| dojčela | dojčila |
| hlasaťeľňa | hlásateľňa |
| hori | chorý |
| kapka mu na karbid | šibe mu |
| nascinac | nastínať |
| učiteľak | zborovňa |
| vešla | vošla |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mucim | kalím | priložený | eva ka sk |
| muciš | mútiš | aja | |
| muča | mučia | ferinecko | |
| mučafka | žbrnda, mutna voda | priložený | preceda |
| mučareň | mučiareň | ferinecko | |
| mučarńa | múčiareň | priložený | teľov |
| mučedeľňik | mučeník | dulius | |
| mučic | mučiť | ferinecko | |
| mučicśe | trápiť sa | priložený | eva ka sk |
| muderec | mudrc | dulius | |
| muderec | dôvtipný, chytrý, | priložený | teĺov |
| muderkiń | chytrák, muderlant, | priložený | teľov |
| muderkiňa | výmyselnica, múdra | ferinecko | |
| muderkińček | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |
| muderkińik | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |