| čoškaj | čosi |
| doplaca | doplatia |
| garantirovańe | garantovanie |
| lapsnuc | spadnuť na zadok |
| mescprimescu | jedno pri druhom |
| oplakovańe | oplakavanie |
| oraźic | doraziť |
| strični | súrodenec druhej rad |
| zožerec | zožrať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| muderkiń | chytrák, muderlant, | priložený | teľov |
| muderkiňa | výmyselnica, múdra | ferinecko | |
| muderkińček | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |
| muderkińik | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |
| muderkoš | chytrák | priložený | žvofik |
| muderkošańa | múdra osoba, | priložený | dobri pĺantac |
| muderkošik | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |
| muderkyňa | múdra žena | dulius | |
| muderlanci | špekulanti | ferinecko | |
| muderlancik | chytráčik | priložený | žvofik |
| muderland | múdry človek | ferinecko | |
| muderlańko | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |
| muderlant | chytrák | priložený | švábi |
| mudriaš | vymyselník | priložený | eva ka sk |
| mudric | múdrieť | priložený | teľov |