| hombac | hombať sa |
| koňske drabinki | papraď |
| okato | navidomoči |
| ośčiva | očúrava |
| pod ośičom | v poraste osík |
| prečirac | vymeniť |
| rozejšli | rozišli |
| štachytka | palanka z plocika |
| trebina | ďatelina |
| žive stribro | ortuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| muderland | múdry človek | ferinecko | |
| muderlańko | muderlant, dôvtipný | priložený | teĺov |
| muderlant | chytrák | priložený | švábi |
| mudriaš | vymyselník | priložený | eva ka sk |
| mudric | múdrieť | priložený | teľov |
| mudrijáš | mudrlánt | priložený | eva ka sk |
| mudrlak | mudry clovek | priložený | zap |
| mudrlant | múdry | priložený | zap |
| mudrosc | múdrosť | priložený | teľov |
| mudrovac | vymyslat si | priložený | joskozgabultova |
| mudruje | vymýšľa | eva ka sk | |
| muf | rukávnik | dulius | |
| mufka | nátrubok / vodári / | lubec | |
| mufňa | nátrubok, spojka | priložený | švábi |
| muh | mohol | priložený | teľov |