| bistričky | bystrické slivky |
| dojsc | dosť |
| eržibab | fazuľa |
| kulik | kôl, brvno |
| nepolapil | nepochytil |
| ośem | osem |
| taľar | dolár |
| tracic, tracic še | tratiť, tratiť sa |
| zapušči | zapustí |
| žoltačka | žltačka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| murangĺeńe | mravenčenie, | priložený | žvofik |
| murańica | murovaný dom, | priložený | žvofik |
| muravnky | mravce | priložený | ostatní_do10 |
| murcac | špiniť | priložený | teľov |
| murcanik | pozri popis | priložený | tina |
| murckoš | špinavec | dulius | |
| murča | mrmlú | ferinecko | |
| murčaci | mrmľajúci | ferinecko | |
| murčec | priasť (mačka) | priložený | barbora |
| murčeńe | hundranie | priložený | švábi |
| murčic | mrnčať | gabi | |
| murčiš | hundrať | priložený | inkeri |
| murenka | malá mrkvička | dulius | |
| murhangeľ | mravec | priložený | tašaktoja |
| murianga | mravec | priložený | tina |