| bečeľovac se | znášať sa, tolerovať |
| cirpja | trpia |
| čemu | prečo |
| holubek | holúbok |
| kilavy | kľavý |
| nigda šoha | na žiaden pád |
| ortyvka | motyka |
| rachetľa | petarda |
| rebeľija | zvada,nepokoj |
| riski | rezne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mušeľi | museli | plantac | |
| muśeĺi | museli | priložený | kereštvej |
| muši | musi | gamec ján | |
| mušic | musieť | lubec | |
| muśic | musieť, | priložený | švabi |
| mušim | musím | štofi | |
| mušim isc | odchádzam,idem | les | |
| mušiš | musiš | gamec ján | |
| mušt | pozri popis | priložený | zap |
| muštrovac | prísne poúčať | dulius | |
| muštrovańe | prísne vedenie, | priložený | žvofik |
| mušu | musím | lubec | |
| muťalka | viď popis | priložený | matusco |
| mutatof | časť hodín | priložený | dobri pĺan |
| mutatou | ručička na hodinách | priložený | vihodňarka |