| chir | chýr |
| dopitac | dozvedieť sa, |
| pitańe | prosenie, žobranie, |
| plantac | vetrom mávať |
| pocvirkani | postriekaný,podojený |
| prestar | prestrel, upravil, |
| špirtac | špárať |
| zachmaril | zabil |
| zamarznuta | zamrznuta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nabicšliži | asi slzi | ferinecko | |
| nabicšvici | asi svieti | ferinecko | |
| nabifľovac | naučiť sa.. | priložený | les |
| nabigĺovac | nažehliť, | priložený | švábi |
| nabigľuj | nažehli | aja | |
| nabijac | nabíjať | ferinecko | |
| nabijak | chlap | priložený | eva ka sk |
| nabirac | pripraviť osnovu | priložený | gabi |
| nabiracc | neberať | priložený | švábi |
| nabiračka | naberačka | ferinecko | |
| nabiraja | naberajú | ferinecko | |
| nabirańe | naberanie | priložený | švábi |
| nabľend | na slepo | priložený | eva ka sk |
| nablind | naslepo | priložený | feri z lipian |
| nabĺind | naslepo | priložený | švábi |