| bunč | hrsť niečoho |
| džabac | mačkať |
| hrankani chlib | hrianky |
| možbic | môžbyť |
| nespodzivac | nepred vídať |
| ofira | obeta |
| stoĺina | vrchná doska stola |
| terchovka | nákladný vlak |
| vyčirac | vymeniť |
| zahajani | zaspatý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nabigľuj | nažehli | aja | |
| nabijac | nabíjať | ferinecko | |
| nabijak | chlap | priložený | eva ka sk |
| nabirac | pripraviť osnovu | priložený | gabi |
| nabiracc | neberať | priložený | švábi |
| nabiračka | naberačka | ferinecko | |
| nabiraja | naberajú | ferinecko | |
| nabirańe | naberanie | priložený | švábi |
| nabľend | na slepo | priložený | eva ka sk |
| nablind | naslepo | priložený | feri z lipian |
| nabĺind | naslepo | priložený | švábi |
| nabĺiskac | naleštiť | priložený | kereštvej |
| nablišči | naleští | aja | |
| nabĺiśčic | vyleštiť, nablískať, | priložený | kereštvej |
| nabľuj | napľuj | aja |