| križovac še | žehnať sa |
| ľevolver | revolver |
| machala | mávala |
| maršš | von, choď preč, |
| moress | mravy, slušnosť, |
| odkadzi | odkade |
| prelamac | prelomiť |
| smirdak | flákač |
| spišňeti | namyslený |
| ucerac | utierať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nablind | naslepo | priložený | feri z lipian |
| nabĺind | naslepo | priložený | švábi |
| nabĺiskac | naleštiť | priložený | kereštvej |
| nablišči | naleští | aja | |
| nabĺiśčic | vyleštiť, nablískať, | priložený | kereštvej |
| nabľuj | napľuj | aja | |
| nablukac | bezcieľne nachodiť | priložený | švábi |
| nabľul | napľul | aja | |
| naboce | na boku | ferinecko | |
| naborgovac | na dlh, úver, | priložený | žvofik |
| nabosaki | naboso, | priložený | žvofik |
| nabosaky | naboso | barbora | |
| naboso | pozri popis | priložený | zap |
| naboškac | nabozkávať | johan | |
| ńabožak | nebožiak | priložený | teľov |