| braciček | braček |
| bzina | smrad |
| fajfa | cievka na nite |
| fircovane | pomocné zošivané |
| hosceňe | hostenie |
| ĺapčic | pletkovať, tárať, |
| naspušča | naspúšťa |
| navibirac | navyberať |
| obnośic | obnosiť |
| vycahnuc | vytiahnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nabytek | nábytok | ferinecko | |
| nacahac | naťahať | priložený | švábi |
| nacahańe | naťahanie | priložený | švábi |
| nacahla | natiahla | plantac | |
| nacahľak | vysoký muž | ja | |
| nacahli | natiahli | aja | |
| nacahľi | natiahli | plantac | |
| nacahlo | natiahlo | aja | |
| nacahni | natiahni | aja | |
| nacahnuc | natiahnúť | ja | |
| nacahnuc ho | doberať si | teľov | |
| nacahnuc sebe | obliecť si | aja | |
| nacahnul | natiahol | aja | |
| nacahnute | napnute | aja | |
| nacahovac | doberať si,naťahovať | priložený | barbora |