| hrožic | hroziť |
| kaplička | kaplnka |
| na marodke | práce neschopný |
| nescisnuc | nestlačiť |
| pľevac | plieť |
| prevĺečka | obliečka, |
| smutńik | kar |
| umarti | mŕtvy |
| zasran | mladý |
| žak | vak, batoh |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nadejdze | príde | aja | |
| nadejsc | nadíjsť | ferinecko | |
| nadeľugac | natlačiť | priložený | tina |
| nadervac | natrhnúť | priložený | švábi |
| nadešicko | nadovšetko | ferinecko | |
| nadešol | prišiel | aja | |
| nadhaňac | nadháňať | ferinecko | |
| nadhńesc | začať hniesť, | priložený | žvofik |
| nadhodnocic | nadhodnotiť | priložený | kereštvej |
| nadiľe | na podlahu | eva ka sk | |
| nadjesc | nadíjsť | ferinecko | |
| nadkanclik | nočný stolik | priložený | bars |
| nadkasľik | nočný stolík | priložený | Dulius |
| nadkaslik | nočný stolík | chaz | |
| nadkaslík | nočný stolík | priložený | feri z lipian |