| begrubaš | žiadny |
| choc jaki | hoci aký |
| duduľky | prsníky |
| fakľa | prskavka ? |
| kameńec | ľadovec |
| kurí še | dymí sa |
| kvačec | zdržiavať sa miestne |
| śveceńe | svetenie |
| zachcivac | mať túžbu |
| zvireňe | zvýrenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nariadzeńe | nariadenie | priložený | teľov |
| nariadzene | nariadené | priložený | teľov |
| nariadzeni | nariadený | priložený | teľov |
| nariadzic | nariadiť | priložený | teľov |
| naric | skypriť zem | priložený | eva ka sk |
| narichtovac | prichystať | priložený | zap |
| narichtovacc | nachystať, pripraviť | priložený | teľov |
| narichtuj | nachystaj | aja | |
| nariedzic | nariediť, | priložený | kereštvej |
| narik | nárek | anites | |
| narikac | nariekať | priložený | teľov |
| narikańe | nariekanie | priložený | teľov |
| nariňi | na potoku | priložený | eva ka sk |
| narisac | naškriabať | priložený | švabi |
| narobicśe | unaviť sa prácou, | priložený | teľov |